To move a contact, simply drag it from one group to another. Or if you want to move them more than one at a time, select them with the selection check. Then right click on the group where you want to move the contacts. And finally select the item Move selected contacts here.