Yes. There is a box in the message editor for inserting attachments.
Mailing List Studio https://mailingliststudio.com